ONG Yong Lock (HK) | Strukturált improvizáció | Structured improvisation
Szept 26-28. | 14:00 – 17:00 | Magyar Nemzeti Galéria, Stúdió | Hungarian National Gallery, Studio
Ébresszük fel a test ösztöneit és szórakozzunk! Ez a workshop játékokon keresztül vezet el ahhoz, hogy megtaláld a kapcsolatot a szerepek és a testbeszéd között; lehetőséget nyújt arra, hogy tested a ritmust és véletlenszerűséget az egyszerű táncstruktúrák segítségével élvezze; és ösztönözze a résztvevők egymás közötti intereakcióit az improvizációs feladatokon keresztül. A piros műanyag zacskóval való improvizáció tánccá alakul át. A workshop résztvevőivel közösen egy strukturáltan improvizált táncdarabot hozunk létre, a Bolerót, amely a fesztivál keretében szept. 30-án bemutatásra kerül.
A workshop előképzettségtől függetlenül nyitott mindenki számára! Előzetes jelentkezés szükséges a workshop@bodyradical.com címen.
A workshop munkanyelve az angol.
Előjelentkezési ár szept. 20-ig: 19.000 Ft Teljes ár: 25.000 Ft
Mindkét workshop együttes díja: Előjelentkezési ár: 38.200 Ft Teljes ár: 48.600 Ft
A táncot vagy színészetet tanuló diákok további 5.000 Ft kedvezményt kapnak az előjelentkezési árból.
ONG Yong Lock Malájziában született, Hong Kongban élő koreográfus. 2002-től művészeti vezetője a Unlock Dancing Plaza társulatnak és művészeti szaktanácsadója a Hong Kong Arts Development Council-nak. 2001 óta Ong modern táncot tanít a CCDC Tánc Központban, a Hong Kongi Előadóművészeti Akadémián és a Hong Kong Dance Company-nál. Díjai: 2002 — Hong Kong Dance Award for his choreography of “4 In”, 2014 — Received the Award for Best Artist (Dance) at the Hong Kong Arts Development Awards 2014, 2015 — Hong Kong Dance Award “Outstanding Achievement in Independent Production” for his “Wanderer”.
Let’s retrieve body instincts and fun! This workshop will guide you to find the association between role and body language through games; enable your body to enjoy rhythm and randomness in simple dance structure; and encourage peer interaction through improvisation tasks. Improvisation with a red plastic bag transforms into a dance. Together with workshop participants, we will create a structured improvisation dance piece called Bolero, which will be performed in the festival program on the 30th of September.
The workshop is open to all with or without previous dance experience. Registration is necessary, please write to workshop@bodyradical.com.
The workshop will be held in English.
Fee: Early booking before 20th of September: 19.000 Ft; Full price: 25.000 Ft
Combined fee for both workshops: Early booking: 38.200 Ft; Full price: 48.600 Ft
Students learning dance and theatre will receive further -5.000 Ft discount from the early booking price.
ONG Yong Lock was born in Malaysia and now works in Hong Kong. Since 2002 he is the artist director of Unlock Dancing Plaza and the arts advisor of Hong Kong Arts Development Council. Ong works as a modern dance teacher at the CCDC Dance Centre, at the Hong Kong Academy for Performing Arts and at the Hong Kong Dance Company since 2001. Awards: 2002 — Hong Kong Dance Award for his choreography of “4 In”, 2014 — Received the Award for Best Artist (Dance) at the Hong Kong Arts Development Awards 2014, 2015 — Hong Kong Dance Award “Outstanding Achievement in Independent Production” for his “Wanderer”.